シューマン『女の愛と生涯』を日本語で歌う

  • 2019.10.11 Friday
  • 11:06

1、初めて彼を見て

 

今は何も見えないわ どこを見ても彼の顔

まるで夢の中で 微笑んで見つめる彼が浮かんでる

ほら、見えるでしょう

 

すべては色褪せたのよ おままごとは もうしない

部屋の隅で ひとり泣いていたい

訳も分からずに 泣いているの

 

2、いちばん立派な人

 

なんて素敵な人 静かに笑ってる

唇 眼差し 吸い込まれそうよ

蒼い空の中 輝く星のよう

胸の暗闇を 彼は照らしてる

 

廻ってください あなたの場所を

ただ見てるだけで 私 幸せよ

私の願いに 気が付かないで

遠くで見ている娘のことなんて

知らないでください

 

あなたにお似合いの 素敵な人だけ

幸せにしてね それを祈ります

私は大丈夫 でも泣けてくるの

涙がこぼれる 胸が苦しいわ

 

なんて素敵な人 静かに笑ってる

唇 眼差し 吸い込まれそうよ

涙が止まらない

 

3、わからない

 

あぁ 信じられないわ ありえないこと

彼が私を選んでくれたの

 

彼の囁きが 聞こえたのよ

僕は君のものと

僕は君のもの ありえないでしょう?

 

このまま死にたい 幸せだから

彼の胸の中で 幸せのままで

 

あぁ 信じられないわ ありえないこと

彼が私を選んでくれたの 
騙されてるのよ ありえないもの

 

4、指輪よ

 

指に光ってる 金色の指輪

唇にそっと押しあて 胸に抱き寄せて包むの

子供の頃から見ていた夢は

もう思い出の彼方 消えてしまったの

 

指輪が囁いて教えてくれたの 大事なこと

それは 人生は素晴らしいって

私だって生きてる 輝きたいの

光に照らされ輝きたい 幸せになりたいの

 

指に光ってる 金色の指輪

唇にそっと押しあて 胸に抱き寄せて包むの

 

5、手伝って、妹でしょ

 

さぁ 手伝って 妹でしょ 花嫁衣裳 着させてよ

さぁ 結んで おでこに このミルテの髪飾り

幸せに胸はずむ私を 抱き寄せる彼が

待ちきれない憧れに 語った今日の幸せ

 

さぁ 手伝って 妹でしょ 不安な私を助けて

汚れない微笑みで 彼を迎えてあげたいの

目の前に現れたら 明るく照らす人

その時は 私は彼の前で ひざまづくわ

 

さぁ 飾るの 妹でしょ 彼にバラの花びらを

でも 少し寂しくなるわ

喜びとともに 別れのときが来るから

 

6、優しいあなたが見つめる

 

なんて変な目で見るの?

どうして泣いているのか だなんて

真珠のような涙でしょ こぼれ落ちる涙なの

喜びと不安なのよ どう言えばいいか分からない

この胸に顔うずめて 胸のときめきを聞いてよ

 

涙のわけ分かったら 抱きしめてよ

離れたくないの

顔をうずめ 息を止め

命のときめき 聴きつづけてよ

 

私はあなたのベッドよ

私の夢が隠れて 朝を待ちつづけてるわ

そのとき あなたの顔が微笑む

 

7、この胸に

 

私の胸の中 おまえは眠っている

母の喜び噛みしめ おまえを包むのよ

 

なんて幸せでしょう

わが子にお乳を飲ませているとき 母の幸せよ

 

この気持ち それは 母だけが分かる

男はかわいそう これが分からないのね

 

可愛い天使よ 微笑んでる天使よ

この胸に そんなにすがる それが嬉しいわ

 

8、はじめての苦しみ

 

アァ はじめて あなたから苦しみを

与えられてしまったわ 辛いわ

何故 あなた 死んだのよ 私 残して

あなたを愛して それだけだった

今 静かに 幕が閉まる

アァ あなたと ひとつになる あなたと

 

 

 

コメント
コメントする








    

calendar

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
<< July 2020 >>

楽しむこと、それが人生だ!

profilephoto

selected entries

categories

archives

recent comment

  • 新杉田といえば東芝とIHIですよ。
    ike (01/15)

recommend

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM